- 2026-01-26民进中央“读万卷书·行万里路”活动走进中国外文局
- 2026-01-05百年“未名”薪火相传 文明互鉴时代新篇——纪念未名社成立一百周年座谈会在天津举行
- 2026-02-14中国翻译协会二〇二六年新春贺词
- 2025-08-28中国翻译协会“译介工程”丛书之《天津传:海晏河清看津门》(俄文版)新书首发式举行
多媒体本地化报价(单位:分/元,Minute/Yuan)
| 录像带VCD/DVD时长(分钟) | 中-英 |
中-日韩法德俄 |
中-其他小语种互译 |
|||
| 中译英 | 英译中 | 中译外 | 外译中 | 中译外 | 外译中 | |
|
≤50分钟 |
250 | 200 | 550 | 450 | 850 | 800 |
|
>50分钟 |
220 | 180 | 500 | 400 | 800 | 750 |
说明:
1、服务范围:录像带、DVD、VCD字幕翻译、同步配音、多媒体光盘制作;
2、*配音工作均由国家广播局一级甲等配音员和外籍配音员完成;
3、其他小语种为葡萄牙语、荷兰语、匈牙利语、波兰语、希腊语、捷克语、波斯语、土耳其语、印度语、泰语、越南语、老挝语、缅甸语、柬埔寨语、马来西亚语、印尼语、瑞典语、芬兰语、丹麦语、挪威语、希伯来语、蒙古语等;
4、光盘长度如低于5分钟,则按5分钟收费;
5、如需添加字幕,另外需收取相应的字幕制作费用;
6、本价格仅供参考,如需询价,请致电合肥译心翻译咨询热线:18019986924。